Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nạo phá thai” tiếng Anh là gì?

Nạo phá thai là abortion; “have an abortion” là đi phá thai. Thuật ngữ y khoa trung tính là “termination of pregnancy”.

Athena nhắc nhỏ · Đây là chủ đề nhạy cảm, em dùng “have an abortion” hoặc “end a pregnancy” là trung tính nhé. Sảy thai tự nhiên là miscarriage, khác hẳn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nạo phá thai”

  1. 1
    CHẤM DỨT THAI KỲ CHỦ ĐỘNG

    abortion, termination (of pregnancy)

    Thủ thuật y tế để kết thúc việc mang thai.

    • Luật về nạo phá thai mỗi nước một khác.Abortion laws vary from country to country.
    • Bác sĩ giải thích các rủi ro của nạo phá thai.The doctor explained the risks of abortion.
    • Bài báo bàn về tình trạng nạo phá thai ở tuổi vị thành niên.The article discusses teenage abortion.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nạo phá thai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • abortion

    Từ thông dụng nhất.

    She had an abortion.

    Cô ấy đã phá thai.

  • termination of pregnancy

    Y khoa, trung tính, trang trọng.

    medical termination of pregnancy

    đình chỉ thai nghén bằng thuốc

  • miscarriage

    Sảy thai tự nhiên, không chủ động.

    She had a miscarriage.

    Chị ấy bị sảy thai.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She did an abortion.

    She had an abortion.

    Người phá thai dùng have, không dùng do.

  2. 2

    She lost the baby by abortion. (ý là sảy thai)

    She had a miscarriage.

    Sảy thai tự nhiên là miscarriage; abortion là chủ động chấm dứt thai kỳ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nạo phá thai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sảy thai tự nhiên” tiếng Anh là:

Câu 2Động từ đi với abortion khi nói người phụ nữ:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng abortion

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena