Nghĩa của “nắn chỉnh cột sống”
- 1LIỆU PHÁP NẮN XƯƠNG
chiropractic, spinal adjustment, spinal manipulation
Phương pháp dùng tay nắn, chỉnh cột sống để giảm đau lưng, cổ.
- Bố đi nắn chỉnh cột sống vì đau lưng.Dad went for chiropractic treatment for his back pain.
- Sau buổi nắn chỉnh cột sống, mẹ thấy đỡ đau cổ.After the spinal adjustment, Mum's neck felt better.
- Phòng khám này chuyên nắn chỉnh cột sống.This clinic specialises in chiropractic.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nắn chỉnh cột sống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chiropractic
Tên phương pháp.
chiropractic care
điều trị nắn chỉnh cột sống
- spinal adjustment
Một lần nắn cụ thể.
I need a spinal adjustment.
Mình cần nắn lại cột sống.
- physiotherapy
Vật lý trị liệu, khác nắn chỉnh.
She's having physiotherapy.
Cô ấy đang tập vật lý trị liệu.
Cụm từ liên quan
- bác sĩ nắn xươngchiropractor
- vật lý trị liệuphysiotherapy / physical therapy
- thoát vị đĩa đệmherniated disc / slipped disc
- đau lưngback pain
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I fixed my spine bone.
I had a spinal adjustment.
Dùng thuật ngữ chuẩn, không dịch từng chữ.