Nghĩa của “nền độc tài”
- 1CHẾ ĐỘ CAI TRỊ ĐỘC TÀI
dictatorship, autocracy, authoritarian rule
Hệ thống chính trị do một người hay một nhóm nhỏ nắm quyền tuyệt đối.
- Nền độc tài sụp đổ sau nhiều tháng biểu tình.The dictatorship collapsed after months of protests.
- Ông viết cuốn sách về những năm tháng dưới nền độc tài.He wrote a book about his years under the dictatorship.
- Nền độc tài kéo dài khiến kinh tế tụt hậu.Years of authoritarian rule left the economy far behind.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nền độc tài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dictatorship
Thông dụng nhất, cả nói lẫn viết.
The dictatorship lasted twenty years.
Nền độc tài kéo dài hai mươi năm.
- autocracy
Thuật ngữ chính trị học, trang trọng.
The country moved from autocracy to democracy.
Đất nước chuyển từ chuyên chế sang dân chủ.
- authoritarian rule
Nhấn mạnh cách cai trị, hay dùng trong báo chí.
They suffered under authoritarian rule.
Họ khổ sở dưới sự cai trị độc tài.
Cụm từ liên quan
- chế độ độc tàidictatorship
- chuyên chếautocratic
- sụp đổcollapse
- biểu tìnhprotest
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the dictatorism
the dictatorship
Không có từ “dictatorism” trong tiếng Anh chuẩn.
- 2
The dictatorship was fallen.
The dictatorship fell.
Fall là nội động từ, không dùng bị động.