Nghĩa của “nốt đen”
- 1NỐT NHẠC MỘT PHÁCH
crotchet, quarter note
Nốt nhạc có đầu tô đen và một đuôi, thường dài một phách.
- Nốt đen dài bằng hai nốt móc đơn.A crotchet lasts as long as two quavers.
- Cô giáo bảo vỗ tay một cái cho mỗi nốt đen.The teacher told us to clap once for each quarter note.
- Ô nhịp này có bốn nốt đen.This bar has four crotchets.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nốt đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- crotchet
Anh-Anh.
A minim equals two crotchets.
Một nốt trắng bằng hai nốt đen.
- quarter note
Anh-Mỹ, dễ hiểu theo phân số.
There are four quarter notes in a 4/4 bar.
Ô nhịp 4/4 có bốn nốt đen.
- beat
Phách (đơn vị nhịp).
Count four beats.
Đếm bốn phách.
Cụm từ liên quan
- nốt trắngminim / half note
- nốt trònsemibreve / whole note
- nốt móc đơnquaver / eighth note
- khuông nhạcstave / staff
- ô nhịpbar / measure
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
black note
crotchet / quarter note
Dịch từng chữ thành black note là sai thuật ngữ.
- 2
A crotchet has two beats.
A crotchet has one beat.
Nốt đen dài một phách; nốt trắng mới là hai phách.
