Nghĩa của “nữ tu viện”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƠI NỮ TU SỐNG
Tu viện dành cho nữ tu Công giáo hay các dòng tu nữ.
- Bà cô của mình sống ở một nữ tu viện ở Đà Lạt.My great-aunt lives in a convent in Da Lat.
- Nữ tu viện mở cửa cho khách tham quan vào Chủ nhật.The convent is open to visitors on Sundays.
- Các nữ tu ở nữ tu viện nuôi trẻ mồ côi.The nuns at the convent look after orphans.
- 2TRƯỜNG DÒNG NỮ
convent school
Trường học do các nữ tu điều hành.
- Mẹ học ở trường của nữ tu viện hồi nhỏ.Mum went to a convent school when she was little.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nữ tu viện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
female monastery
convent
Tiếng Anh có từ riêng là convent.
- 2
She is a sister of the convent.
She is a nun at the convent.
Nghề là nun; “Sister” dùng khi xưng hô.