Nghĩa của “nan y”
- 1KHÓ CHỮA, KHÔNG CHỮA ĐƯỢC
incurable, terminal, untreatable
Bệnh rất khó hoặc không thể chữa khỏi bằng y học hiện nay.
- Ông ngoại mắc bệnh nan y nhưng vẫn rất lạc quan.Grandpa has an incurable disease, but he's still very positive.
- Ngày xưa lao là bệnh nan y.Tuberculosis used to be an incurable disease.
- Các nhà khoa học đang tìm thuốc chữa những bệnh nan y.Scientists are looking for cures for incurable diseases.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nan y”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- incurable
Từ chung nhất: không chữa khỏi được.
The disease is incurable but can be controlled.
Bệnh này không chữa khỏi được nhưng kiểm soát được.
- terminal
Bệnh giai đoạn cuối, sẽ dẫn đến tử vong.
She was diagnosed with terminal cancer.
Bà ấy được chẩn đoán ung thư giai đoạn cuối.
- untreatable
Không có cách điều trị, dùng trong y khoa.
Some infections are now untreatable.
Một số bệnh nhiễm trùng giờ không còn thuốc chữa.
Cụm từ liên quan
- bệnh nan yincurable disease
- bệnh hiểm nghèoserious illness
- giai đoạn cuốiterminal stage
- vô phương cứu chữabeyond help / beyond cure
- bệnh mãn tínhchronic disease
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a cannot-cure disease
an incurable disease
Dùng tính từ incurable, không ghép kiểu từng chữ.
- 2
uncurable
incurable
Phủ định của curable dùng in-.