Nghĩa của “người đãng trí”
- 1NGƯỜI HAY QUÊN
absent-minded person, scatterbrain, forgetful person, airhead
Người hay quên đồ, quên việc, đầu óc để đâu đâu.
- Mai là người đãng trí, tuần nào cũng quên chìa khóa.Mai is such a scatterbrain; she forgets her keys every week.
- Ông nội càng già càng thành người đãng trí.Grandpa is getting more forgetful as he gets older.
- Thầy dạy toán là người đãng trí, hay đeo kính mà đi tìm kính.Our maths teacher is a real absent-minded professor; he looks for his glasses while wearing them.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người đãng trí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- absent-minded
Tính từ, lịch sự, thông dụng.
He's a bit absent-minded.
Anh ấy hơi đãng trí.
- scatterbrain
Danh từ thân mật, trêu nhẹ.
Don't be such a scatterbrain!
Đừng đãng trí thế!
- forgetful
Hay quên, đặc biệt khi lớn tuổi.
Grandma is getting forgetful.
Bà bắt đầu hay quên.
- absent-minded professor
Người thông minh mà đãng trí (đùa).
He's the classic absent-minded professor.
Ông ấy là kiểu giáo sư đãng trí điển hình.
Cụm từ liên quan
- hay quênforgetful
- lơ đễnhdistracted / inattentive
- trí nhớ kémpoor memory
- nhớ như inremember vividly
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a forget person.
He is a forgetful person.
Forget là động từ; tính từ là forgetful.
- 2
She's absent mind.
She's absent-minded.
Tính từ ghép absent-minded có gạch nối.