Nghĩa của “người đặt nền móng”
- 1NGƯỜI SÁNG LẬP, KHAI SINH
founder, founding father, pioneer
Người tạo ra nền tảng đầu tiên cho một ngành, một tổ chức, một tư tưởng.
- Ông được xem là người đặt nền móng cho ngành tin học Việt Nam.He is seen as a pioneer of computing in Vietnam.
- Bà là một trong những người đặt nền móng cho trường này.She was one of the founders of this school.
- Newton là người đặt nền móng cho vật lý cổ điển.Newton laid the foundations of classical physics.
Lưu ý · Dịch sát “người đặt nền móng” thì là the person who laid the foundations.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người đặt nền móng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- founder
Người lập ra công ty, trường, tổ chức.
He's the founder of the company.
Ông ấy là người sáng lập công ty.
- pioneer
Người đi đầu trong một lĩnh vực.
She was a pioneer in medicine.
Bà là người tiên phong trong y học.
- founding father
Cha đẻ, người khai sinh một ngành hay quốc gia; trang trọng.
He is the founding father of modern sociology.
Ông là cha đẻ của xã hội học hiện đại.
- lay the foundations for
Động từ: đặt nền móng cho.
Her research laid the foundations for new treatments.
Nghiên cứu của bà đặt nền móng cho các phương pháp chữa bệnh mới.
Cụm từ liên quan
- nền móngfoundation
- tiên phongpioneering
- sáng lậpfound
- cha đẻfather / creator
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the person who put the base
the person who laid the foundations
Cụm cố định là lay the foundations.
- 2
He founded the foundations.
He laid the foundations.
Foundations đi với lay.