Nghĩa của “người bắt bóng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VỊ TRÍ TRONG BÓNG CHÀY
Cầu thủ ngồi sau người đánh bóng để bắt bóng từ người ném.
- Người bắt bóng ra hiệu cho người ném bóng.The catcher gave a signal to the pitcher.
- Minh chơi vị trí người bắt bóng trong đội bóng chày của trường.Minh plays catcher on the school baseball team.
- Người bắt bóng phải đeo mặt nạ bảo vệ.The catcher has to wear a face mask.
- 2NGƯỜI NHẶT BÓNG, CHẠY BÓNG
ball boy, ball girl
Người (thường là thiếu niên) nhặt và đưa bóng ở các trận tennis, bóng đá.
- Lan được chọn làm người nhặt bóng ở giải tennis.Lan was chosen as a ball girl at the tennis tournament.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người bắt bóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- catcher
Vị trí bắt bóng trong bóng chày, bóng mềm.
Our catcher is really fast.
Người bắt bóng của đội mình nhanh lắm.
- ball boy / ball girl
Người nhặt bóng ở trận tennis, bóng đá.
The ball boy handed her a towel.
Cậu bé nhặt bóng đưa khăn cho cô ấy.
- goalkeeper
Người bắt bóng trong khung thành bóng đá (thủ môn).
The goalkeeper caught the ball easily.
Thủ môn bắt bóng dễ dàng.
Cụm từ liên quan
- người ném bóngpitcher
- người đánh bóngbatter
- thủ môngoalkeeper / keeper
- bắt bóngcatch the ball
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
ball catcher
catcher
Trong bóng chày chỉ cần nói catcher.
- 2
The catcher of the football team
The goalkeeper of the football team
Trong bóng đá người bắt bóng là goalkeeper.