Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người biểu tình” tiếng Anh là gì?

Người biểu tình tiếng Anh là protester hoặc demonstrator. Báo chí hay dùng cả hai; protester phổ biến hơn trong đời thường.

Athena nhắc nhỏ · Đọc tin quốc tế, em sẽ gặp “thousands of protesters took to the streets”, cụm “take to the streets” nghĩa là xuống đường đó.

Trả lời nhanh

protester

danh từ · đếm được · cũng viết protestor

Athena

Nghĩa của “người biểu tình”

  1. 1
    NGƯỜI THAM GIA BIỂU TÌNH

    protester, demonstrator, marcher

    Người tụ tập, tuần hành công khai để phản đối hoặc đòi hỏi điều gì.

    • Hàng nghìn người biểu tình xuống đường ở Paris.Thousands of protesters took to the streets in Paris.
    • Người biểu tình cầm biểu ngữ đòi tăng lương.The demonstrators held banners demanding higher wages.
    • Cảnh sát yêu cầu người biểu tình giải tán.The police told the protesters to disperse.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “người biểu tình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • protester

    Thông dụng nhất.

    Protesters gathered outside parliament.

    Người biểu tình tụ tập trước quốc hội.

  • demonstrator

    Trang trọng hơn, báo chí.

    Demonstrators marched peacefully.

    Người biểu tình tuần hành ôn hòa.

  • activist

    Nhà hoạt động xã hội, có thể đi biểu tình hoặc vận động theo cách khác.

    climate activists

    nhà hoạt động khí hậu

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a demonstration person

    a demonstrator / protester

    Có danh từ riêng chỉ người.

  2. 2

    Many protestors protested against…

    Many people protested against…

    Tránh lặp protest; đổi cách nói cho gọn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người biểu tình”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người biểu tình xuống đường.” → Protesters ______ the streets.

Câu 2“Cuộc biểu tình” (danh từ chỉ sự kiện) là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng protester

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena