người chơi nhạc tiếng Anh là gì? — musician, player, instrumentalist

Nghĩa của “người chơi nhạc”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGƯỜI BIỂU DIỄN NHẠC CỤ
musician, player, instrumentalist
Người chơi một nhạc cụ, chuyên nghiệp hoặc nghiệp dư.
- Bố Nam là người chơi nhạc ở phòng trà.Nam's dad is a musician at a live music café.
- Ban nhạc có bốn người chơi nhạc.The band has four musicians.
- Anh ấy là người chơi nhạc đường phố ở phố đi bộ.He's a busker on the walking street.
2
NGƯỜI CHƠI MỘT NHẠC CỤ CỤ THỂ
guitarist, pianist, drummer, violinist
Gọi theo nhạc cụ mình chơi.
- Linh là người chơi piano giỏi nhất trường.Linh is the best pianist in the school.

4 cách nói “người chơi nhạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

musician
Từ chung cho người làm, chơi nhạc.
a talented musician
nhạc công tài năng
player
Đi với tên nhạc cụ: guitar player, bass player.
She's a bass player.
Chị ấy chơi bass.
-ist (pianist, guitarist…)
Tên gọi theo nhạc cụ.
He's a guitarist.
Anh ấy chơi guitar.
busker
Người chơi nhạc đường phố.
Buskers play near the lake.
Người chơi nhạc đường phố biểu diễn gần hồ.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is a music player.
He is a musician.
Music player là máy nghe nhạc.
2
I play guitar man in a band.
I'm the guitarist in a band.
Không ghép “guitar man”.