Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người dùng” tiếng Anh là gì?

Người dùng là user, hay gặp trong công nghệ: ứng dụng, mạng xã hội, phần mềm. Khách mua hàng thì dùng customer, người tiêu dùng nói chung là consumer.

Athena nhắc nhỏ · Tên đăng nhập trong tiếng Anh là username, viết liền nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người dùng”

  1. 1
    NGƯỜI SỬ DỤNG SẢN PHẨM, DỊCH VỤ

    user

    Người dùng một ứng dụng, trang web, sản phẩm, dịch vụ.

    • Ứng dụng này có hơn mười triệu người dùng.This app has over ten million users.
    • Người dùng phàn nàn bản cập nhật mới bị lỗi.Users are complaining that the new update is buggy.
    • Facebook vẫn là mạng xã hội nhiều người dùng nhất ở Việt Nam.Facebook is still the social network with the most users in Vietnam.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người dùng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • user

    Người dùng app, web, phần mềm, máy móc.

    Smartphone users spend hours online.

    Người dùng điện thoại thông minh lên mạng hàng giờ.

  • customer

    Khách hàng trả tiền cho một công ty.

    Customers can call our hotline.

    Khách hàng có thể gọi đường dây nóng.

  • consumer

    Người tiêu dùng nói chung, trong kinh tế.

    Consumers want cheaper phones.

    Người tiêu dùng muốn điện thoại rẻ hơn.

  • subscriber

    Người đăng ký kênh, dịch vụ trả phí hằng tháng.

    The channel has 2 million subscribers.

    Kênh có 2 triệu người đăng ký.

Cụm từ liên quan

  • tên người dùngusername
  • tài khoản người dùnguser account
  • trải nghiệm người dùnguser experience (UX)
  • giao diệninterface
  • thân thiện với người dùnguser-friendly

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This app is easy for the using people.

    This app is user-friendly.

    Dễ dùng nói gọn là user-friendly.

  2. 2

    Please enter your user name.

    Please enter your username.

    Username thường viết liền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người dùng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ứng dụng này rất dễ dùng.” → This app is very ______.

Câu 2“Kênh YouTube của anh ấy có 1 triệu người đăng ký.” → His channel has 1 million ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng user

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena