Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người dẫn bản tin” tiếng Anh là gì?

Người dẫn bản tin là a newsreader (Anh-Anh) hoặc a news anchor / anchor (Anh-Mỹ). Từ chung hơn là presenter, còn newscaster thì hơi cũ.

Athena nhắc nhỏ · Kể chị họ làm MC thời sự em nói “My cousin is a news anchor on VTV” là chuẩn. MC chương trình giải trí thì là host hoặc presenter nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · Anh-Mỹ: news anchor

Athena

Nghĩa của “người dẫn bản tin”

  1. 1
    NGƯỜI ĐỌC TIN TRÊN TV, ĐÀI

    newsreader (BrE), news anchor (AmE), newscaster, presenter

    Người dẫn chương trình thời sự, đọc tin tức trên truyền hình hay phát thanh.

    • Người dẫn bản tin thời sự 19h rất nổi tiếng.The 7 p.m. news anchor is very famous.
    • Mai mơ làm người dẫn bản tin.Mai dreams of becoming a newsreader.
    • Người dẫn bản tin đọc nhầm tên một cầu thủ.The newsreader got a footballer's name wrong.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người dẫn bản tin”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • newsreader

    Anh-Anh, người đọc tin.

    She's a BBC newsreader.

    Cô ấy là người dẫn bản tin BBC.

  • news anchor / anchor

    Anh-Mỹ, người dẫn chính chương trình thời sự.

    He's the evening news anchor.

    Anh ấy dẫn bản tin buổi tối.

  • presenter

    Chung, mọi chương trình (Anh-Anh).

    a TV presenter

    người dẫn chương trình truyền hình

  • host

    Chương trình giải trí, talk show.

    the host of the game show

    người dẫn gameshow

Cụm từ liên quan

  • bản tin thời sựthe news / news bulletin
  • phóng viênreporter / journalist
  • biên tập viêneditor
  • đài truyền hìnhTV station
  • phát sóng trực tiếplive broadcast

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    news leader

    news anchor

    Leader là lãnh đạo, không phải người dẫn.

  2. 2

    She is an MC of the news.

    She is a news anchor.

    MC dùng cho sự kiện, giải trí; thời sự dùng anchor/newsreader.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người dẫn bản tin”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Người dẫn bản tin (Anh-Mỹ) là:

Câu 2Người dẫn gameshow là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng newsreader

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena