Nghĩa của “người duy tâm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRIẾT HỌC
Người theo chủ nghĩa duy tâm, cho rằng ý thức, tinh thần có trước và quyết định vật chất.
- Hegel là một nhà triết học duy tâm.Hegel was an idealist philosopher.
- Người duy tâm và người duy vật nhìn thế giới khác nhau.Idealists and materialists see the world differently.
- Trong bài triết, thầy giải thích quan điểm của người duy tâm.In the philosophy lesson, our teacher explained the idealists' point of view.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người duy tâm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- idealist
Cả nghĩa triết học và đời thường.
He's an idealist who wants to change the world.
Anh ấy là người lý tưởng, muốn thay đổi thế giới.
- dreamer
Thân mật: người mơ mộng, xa thực tế.
You're such a dreamer!
Cậu mơ mộng quá!
- spiritualist
Người tin vào thế giới tâm linh, ma quỷ; khác với duy tâm triết học.
The spiritualist claimed to talk to the dead.
Người đó nói chuyện được với người đã khuất.
- trái nghĩa: materialist / realist
Người duy vật / người thực tế.
Marx was a materialist.
Marx là nhà duy vật.
Cụm từ liên quan
- chủ nghĩa duy tâmidealism
- chủ nghĩa duy vậtmaterialism
- người duy vậtmaterialist
- thực tếrealistic
- lý tưởngideal
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a spiritual person (cho duy tâm triết học)
an idealist
Spiritual là tâm linh, khác duy tâm.
- 2
an idealistic (danh từ)
an idealist
Idealistic là tính từ.