Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người duyệt” tiếng Anh là gì?

Người duyệt tiếng Anh tùy việc: duyệt nội dung, bài viết, mã nguồn là reviewer; có quyền đồng ý cuối cùng là approver; duyệt báo chí, phim là censor; biên tập là editor.

Athena nhắc nhỏ · Làm Google Docs nhóm, em có thể ghi “Reviewer: Mai” cho người kiểm tra bài. Còn kiểm duyệt phim, báo thì là censor, nghĩa khác hẳn nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người duyệt”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI XEM XÉT, KIỂM TRA

    reviewer, checker

    Người đọc, kiểm tra bài viết, tài liệu, mã nguồn để góp ý hoặc chấp nhận.

    • Người duyệt bài yêu cầu Nam sửa đoạn mở đầu.The reviewer asked Nam to rewrite the introduction.
    • Mỗi bài báo khoa học có hai người duyệt.Each research paper has two reviewers.
    • Linh là người duyệt nội dung cho fanpage của trường.Linh reviews the content for the school's fanpage.
  2. 2
    NGƯỜI KIỂM DUYỆT

    censor, moderator

    Người kiểm tra phim, sách, bài đăng để cắt bỏ nội dung không phù hợp.

    • Người duyệt đã cắt mấy cảnh bạo lực trong phim.The censors cut several violent scenes from the film.
    • Người duyệt nhóm Facebook xóa bài quảng cáo.The group moderator deleted the spam posts.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người duyệt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • reviewer

    Kiểm tra, góp ý tài liệu, bài báo, mã.

    The reviewer left three comments.

    Người duyệt để lại ba bình luận.

  • approver

    Người ra quyết định đồng ý cuối cùng.

    The approver is the principal.

    Người duyệt cuối là thầy hiệu trưởng.

  • censor

    Kiểm duyệt phim, sách, báo.

    The book was banned by the censors.

    Cuốn sách bị cơ quan kiểm duyệt cấm.

  • moderator

    Người duyệt bài trên diễn đàn, nhóm mạng xã hội.

    Posts need moderator approval.

    Bài đăng cần quản trị viên duyệt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the browser of the article

    the reviewer of the article

    Browser là trình duyệt web, không phải người duyệt.

  2. 2

    The censor checked my essay.

    The teacher reviewed my essay.

    Censor chỉ dùng cho kiểm duyệt nội dung bị cấm, không dùng cho bài học sinh.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người duyệt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Người kiểm tra và góp ý bài báo khoa học là:

Câu 2Người duyệt bài trong nhóm Facebook là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng reviewer

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena