Nghĩa của “người giỏi bắt chước”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI NHẠI GIỌNG, ĐIỆU BỘ GIỎI
mimic, impressionist, good impersonator
Người bắt chước giọng nói, cử chỉ của người khác rất giống, thường để gây cười.
- Nam là người giỏi bắt chước nhất lớp.Nam is the best mimic in the class.
- Danh hài đó là người giỏi bắt chước giọng ca sĩ.That comedian is a brilliant impressionist of singers.
- Con vẹt nhà Linh bắt chước giỏi lắm.Linh's parrot is an amazing mimic.
- 2NGƯỜI HAY LÀM THEO NGƯỜI KHÁC
Người hay bắt chước y hệt người khác, thường hơi chê.
- Đừng làm người bắt chước, hãy tự nghĩ ý tưởng đi.Don't be a copycat, come up with your own idea.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người giỏi bắt chước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mimic
Người hoặc con vật bắt chước giỏi.
He's a natural mimic.
Bạn ấy có tài bắt chước.
- impressionist
Nghệ sĩ hài chuyên nhại giọng người nổi tiếng.
a TV impressionist
danh hài nhại giọng trên TV
- copycat
Thân mật, hơi chê, người sao chép.
Copycat!
Đồ bắt chước!
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is good at copying people voice.
He's good at doing impressions.
Nhại giọng tiếng Anh nói là do impressions.