Nghĩa của “người khích động”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI KÍCH ĐỘNG ĐÁM ĐÔNG
agitator, instigator, rabble-rouser, troublemaker
Người dùng lời nói, hành động để khuấy động người khác phản đối, gây rối.
- Cảnh sát bắt mấy người khích động trong đám đông.Police arrested several agitators in the crowd.
- Hắn bị coi là người khích động vụ ẩu đả.He was seen as the instigator of the fight.
- Đừng nghe người khích động trên mạng.Don't listen to the trolls online.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người khích động”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- agitator
Kích động chính trị, xã hội; trang trọng.
a political agitator
kẻ kích động chính trị
- instigator
Người khơi mào một vụ việc xấu.
the instigator of the riot
kẻ khơi mào vụ bạo loạn
- troublemaker
Người gây chuyện, thông dụng.
He's a real troublemaker.
Nó đúng là đứa hay gây chuyện.
- troll
Người khích bác trên mạng.
Ignore the trolls.
Kệ bọn khích đểu trên mạng.
Cụm từ liên quan
- khích độngincite / stir up
- kích động bạo lựcincite violence
- xúi giụcegg on
- gây rốicause trouble
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an exciter
an agitator
Exciter không dùng cho người kích động.
- 2
He incited them fight.
He incited them to fight.
Incite somebody to do something.