Nghĩa của “người khinh người”
- 1NGƯỜI COI THƯỜNG NGƯỜI KHÁC
snob, someone who looks down on others, condescending person
Người hay coi thường, xem nhẹ người khác vì nghĩ mình hơn.
- Ông ấy là người khinh người, chẳng ai ưa.He's a snob who looks down on everyone, so nobody likes him.
- Đừng làm người khinh người chỉ vì mình học giỏi.Don't look down on others just because you're good at school.
- Cách nói của cô ta nghe rất khinh người.She talks in a really condescending way.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người khinh người”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- look down on
Động từ, cách nói tự nhiên nhất.
He looks down on poor people.
Anh ta khinh người nghèo.
- snob
Danh từ, người hợm hĩnh, khinh người.
Don't be a snob.
Đừng khinh người thế.
- condescending
Tính từ, giọng điệu trịch thượng, kẻ cả.
His tone was condescending.
Giọng anh ta rất trịch thượng.
- contemptuous
Trang trọng, khinh miệt ra mặt.
a contemptuous smile
nụ cười khinh miệt
Cụm từ liên quan
- coi thườnglook down on
- trịch thượngcondescending / patronising
- khinh bỉdespise
- tôn trọngrespect
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He despises people.
He looks down on people.
Despise rất mạnh (ghê tởm); khinh người thường ngày dùng look down on.
- 2
look down people
look down on people
Cần “on” sau look down.