Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người làm rượu vang” tiếng Anh là gì?

Người làm rượu vang tiếng Anh là winemaker. Chủ hoặc người điều hành trang trại nho làm rượu cũng hay được gọi là vintner.

Athena nhắc nhỏ · Ở Đà Lạt có nhiều xưởng vang, người làm ở đó em cứ gọi là winemaker là đúng nhất.

Trả lời nhanh

winemaker

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người làm rượu vang”

  1. 1
    NGƯỜI SẢN XUẤT RƯỢU VANG

    winemaker, vintner

    Người trồng nho hoặc trực tiếp ủ, pha chế để làm ra rượu vang.

    • Bác của Linh là người làm rượu vang ở Đà Lạt.Linh's uncle is a winemaker in Da Lat.
    • Người làm rượu vang phải biết chọn đúng thời điểm hái nho.Winemakers have to know exactly when to pick the grapes.
    • Bọn mình được người làm rượu vang dẫn đi xem hầm ủ.A winemaker showed us around the cellar.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “người làm rượu vang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • winemaker

    Phổ biến nhất, người trực tiếp làm rượu.

    She trained as a winemaker in France.

    Cô ấy học làm rượu vang ở Pháp.

  • vintner

    Trang trọng hơn, chủ vườn nho hoặc nhà sản xuất vang.

    The vintner owns 20 hectares of vines.

    Nhà làm vang sở hữu 20 héc-ta nho.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    wine maker man

    winemaker

    Viết liền một từ, không cần thêm man.

  2. 2

    He is a wine producer worker.

    He is a winemaker.

    Không chồng từ thừa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người làm rượu vang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người làm rượu vang” →

Câu 2Nơi làm rượu vang gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena