Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người leo núi” tiếng Anh là gì?

Người leo núi là climber hoặc mountaineer (leo núi cao, chuyên nghiệp). Người đi bộ đường dài lên núi, trekking thì là hiker.

Athena nhắc nhỏ · Đi trek Fansipan theo đường mòn thì em là hiker hoặc trekker. Chỉ khi leo vách đá, leo núi tuyết dùng dây móc thì mới gọi là climber hay mountaineer nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người leo núi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI LEO NÚI (THỂ THAO)

    climber, mountaineer

    Người leo lên núi cao, vách đá, thường có kỹ thuật và dụng cụ.

    • Hai người leo núi đã lên tới đỉnh Everest.Two climbers reached the summit of Everest.
    • Người leo núi phải mang bình oxy khi lên cao.Mountaineers have to carry oxygen at high altitude.
    • Anh Tuấn là người leo núi có kinh nghiệm.Tuan is an experienced climber.
  2. 2
    NGƯỜI ĐI BỘ LÊN NÚI, TREKKING

    hiker, trekker

    Người đi bộ theo đường mòn lên núi, không cần kỹ thuật leo.

    • Cuối tuần, đường lên Fansipan đông người leo núi.At weekends the trail up Fansipan is crowded with hikers.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “người leo núi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • climber

    Người leo núi, leo vách đá nói chung.

    The climbers set off at dawn.

    Những người leo núi xuất phát lúc bình minh.

  • mountaineer

    Leo núi cao, chuyên nghiệp, có tuyết, băng.

    She is a famous mountaineer.

    Cô ấy là nhà leo núi nổi tiếng.

  • hiker / trekker

    Đi bộ đường dài, leo núi theo đường mòn.

    Hikers should bring water.

    Người đi bộ leo núi nên mang nước.

Cụm từ liên quan

  • leo núiclimb a mountain / go hiking
  • đỉnh núisummit / peak
  • leo vách đárock climbing
  • dây leo núiclimbing rope

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    mountain climber man

    climber

    Không cần thêm man; climber đã là người.

  2. 2

    I'm a climber, I walked up Ba Vi.

    I'm a hiker, I walked up Ba Vi.

    Đi bộ lên núi theo đường mòn là hiker.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người leo núi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà leo núi chinh phục Everest” → a ______

Câu 2Đi bộ theo đường mòn lên núi Bà Đen, em là một ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng climber

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena