Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người nhại giọng” tiếng Anh là gì?

“Người nhại giọng” (diễn viên hài bắt chước giọng người nổi tiếng) tiếng Anh là impressionist hoặc impersonator. Nói chung chung người hay bắt chước thì là mimic.

Athena nhắc nhỏ · Impressionist còn là họa sĩ trường phái Ấn tượng (Monet) đó em, xem ngữ cảnh mà hiểu. Động từ “nhại giọng ai” là do an impression of someone.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người nhại giọng”

  1. 1
    NGHỆ SĨ HÀI

    impressionist, impersonator, mimic

    Người bắt chước giọng nói, điệu bộ của người khác để gây cười.

    • Anh ấy là người nhại giọng nổi tiếng trên TikTok.He's a famous impressionist on TikTok.
    • Người nhại giọng bắt chước giọng mấy chính trị gia rất giống.The impressionist does very good impressions of politicians.
    • Nam là đứa nhại giọng giỏi nhất lớp, nhại cô giáo y hệt.Nam is the best mimic in our class; he sounds just like our teacher.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người nhại giọng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • impressionist

    Nghệ sĩ chuyên nhại giọng trên sân khấu, truyền hình.

    The impressionist made the audience laugh.

    Người nhại giọng làm khán giả cười nghiêng ngả.

  • impersonator

    Bắt chước cả giọng, ngoại hình, trang phục (như người đóng giả Elvis).

    an Elvis impersonator

    người đóng giả Elvis

  • mimic

    Người (hoặc con vật) giỏi bắt chước, từ chung.

    Parrots are good mimics.

    Vẹt bắt chước giọng rất giỏi.

  • do an impression of

    Động từ: nhại giọng ai.

    Can you do an impression of Mr Tuấn?

    Cậu nhại giọng thầy Tuấn được không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He imitates the voice of the teacher very same.

    He does a great impression of the teacher.

    Cách nói tự nhiên: do an impression of.

  2. 2

    He makes an impression of Trump.

    He does an impression of Trump.

    Make an impression là “gây ấn tượng”; nhại giọng là do an impression.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người nhại giọng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cậu nhại giọng cô chủ nhiệm đi!” → ______ an impression of our form teacher!

Câu 2“Ông ấy là nghệ sĩ nhại giọng nổi tiếng.” → He's a famous ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng impressionist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena