Nghĩa của “người tư vấn”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHUYÊN GIA TƯ VẤN
Người có chuyên môn, được thuê để cho ý kiến, hướng dẫn công ty, cá nhân.
- Công ty thuê người tư vấn để xây chiến lược marketing.The company hired a consultant to build its marketing strategy.
- Anh trai mình là người tư vấn tài chính.My brother is a financial advisor.
- Người tư vấn du học giúp Mai chọn trường.A study-abroad advisor helped Mai choose a university.
- 2TƯ VẤN TÂM LÝ, HỌC ĐƯỜNG
counsellor, counselor
Người lắng nghe, giúp đỡ về tâm lý, tình cảm, học tập.
- Em có thể nói chuyện với người tư vấn tâm lý ở trường.You can talk to the school counsellor.
- 3NHÂN VIÊN TƯ VẤN BÁN HÀNG
sales consultant, customer advisor
Nhân viên giới thiệu sản phẩm, giúp khách chọn mua.
- Người tư vấn ở cửa hàng điện thoại rất nhiệt tình.The sales consultant at the phone shop was very helpful.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người tư vấn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- consultant
Chuyên gia tư vấn có thù lao, cho công ty.
She works as an IT consultant.
Chị ấy làm tư vấn công nghệ.
- advisor / adviser
Người cho lời khuyên chuyên môn.
Ask your academic advisor.
Hỏi người tư vấn học tập của em.
- counsellor
Tư vấn tâm lý, học đường, hôn nhân.
He sees a counsellor every week.
Anh ấy gặp chuyên gia tư vấn mỗi tuần.
Cụm từ liên quan
- tư vấnadvise / consult
- lời khuyênadvice
- tư vấn tâm lýcounselling
- tư vấn tuyển sinhadmissions advice
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I talked to the school councillor.
I talked to the school counsellor.
Councillor là ủy viên hội đồng; tư vấn là counsellor.
- 2
He is an advisor for me.
He is my advisor.
Dùng tính từ sở hữu cho tự nhiên.