Nghĩa của “người thôi miên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI THÔI MIÊN
hypnotist, hypnotherapist
Người làm cho ai đó rơi vào trạng thái như ngủ mà vẫn nghe và làm theo lời mình.
- Người thôi miên lắc chiếc đồng hồ trước mặt Nam.The hypnotist swung a watch in front of Nam's face.
- Mình không tin người thôi miên điều khiển được ai.I don't believe a hypnotist can control anyone.
- Người thôi miên giúp bố mình bớt sợ đi máy bay.A hypnotherapist helped my dad get over his fear of flying.
- 2NGHĨA BÓNG
spellbinder, someone who mesmerises people
Người có sức hút đến mức làm người nghe như bị mê hoặc.
- Thầy ấy như người thôi miên, cả lớp nghe say sưa.He's a spellbinder; the whole class listens to him in awe.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người thôi miên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hypnotist
Người thôi miên, nghĩa đen.
The hypnotist counted to three.
Người thôi miên đếm tới ba.
- hypnotherapist
Người trị liệu bằng thôi miên.
See a hypnotherapist for anxiety.
Đi gặp chuyên gia thôi miên trị lo âu.
- spellbinder
Nghĩa bóng, diễn giả lôi cuốn.
She's a real spellbinder on stage.
Lên sân khấu chị ấy cuốn hút như thôi miên.
Cụm từ liên quan
- thôi miênhypnotise / hypnotize
- thuật thôi miênhypnosis
- mê hoặcmesmerise / spellbind
- lên đồng, xuất thầnbe in a trance
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a hypnosis.
He is a hypnotist.
Hypnosis là thuật thôi miên, người là hypnotist.
- 2
She hypnosised me.
She hypnotised me.
Động từ là hypnotise / hypnotize.