Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người vận động” tiếng Anh là gì?

Người vận động (cho một mục đích) là campaigner hoặc activist; người vận động cho một chính sách hay ứng viên là advocate, canvasser. Nghĩa “người tập thể thao” thì nói athlete hoặc người hay vận động là “an active person”.

Athena nhắc nhỏ · Người đi vận động bảo vệ môi trường thì gọi “environmental campaigner” hay “activist” đều ổn em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người vận động”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI ĐI KÊU GỌI, CỔ ĐỘNG

    campaigner, activist, advocate

    Người kêu gọi mọi người ủng hộ một mục đích, chính sách, quyền lợi.

    • Chị Lan là người vận động vì quyền trẻ em.Lan is a campaigner for children's rights.
    • Nhiều người vận động môi trường biểu tình trước tòa nhà.Many environmental activists protested outside the building.
    • Người vận động bầu cử gõ cửa từng nhà.Canvassers knocked on every door before the election.
  2. 2
    NGƯỜI HAY TẬP LUYỆN

    active person, athlete

    Người chăm vận động thân thể, tập thể thao.

    • Ông nội là người vận động nhiều nên rất khỏe.Grandpa is very active, so he's really healthy.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người vận động”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • campaigner

    Người làm chiến dịch cho một mục đích.

    She's a long-time anti-smoking campaigner.

    Bà ấy vận động chống thuốc lá lâu năm.

  • activist

    Nhà hoạt động, thường về xã hội, môi trường.

    He's a climate activist.

    Anh ấy là nhà hoạt động khí hậu.

  • advocate

    Người lên tiếng bảo vệ, ủng hộ, trang trọng.

    an advocate for women's health

    người vận động vì sức khỏe phụ nữ

  • canvasser

    Người đi vận động bầu cử, xin phiếu.

    A canvasser came to our house.

    Có người vận động bầu cử đến nhà mình.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a mover for animals

    a campaigner for animal rights

    “Mover” là người chuyển nhà.

  2. 2

    He campaigns about clean air.

    He campaigns for clean air.

    Vận động cho cái gì là campaign for.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người vận động”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người vận động vì môi trường” → an environmental ______

Câu 2Người đi gõ cửa xin phiếu bầu là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng campaigner

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena