Nghĩa của “ngụm lớn”
- 1LƯỢNG NƯỚC UỐNG MỘT LẦN NHIỀU
gulp, swig, big mouthful, swallow
Một lần uống nhiều, nuốt mạnh, nhanh.
- Nam tu một ngụm lớn nước sau khi chạy.Nam took a big gulp of water after his run.
- Bố uống một ngụm lớn trà rồi mới nói.Dad took a swig of tea before he spoke.
- Đừng uống ngụm lớn thế, sặc bây giờ!Don't take such big gulps, you'll choke!
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ngụm lớn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gulp
Uống ực, nhanh, vội; cũng làm động từ.
She drank the juice in one gulp.
Cô bé uống hết nước ép trong một hơi.
- swig
Thân mật, hay dùng với chai, tu từ chai.
He took a swig from the bottle.
Anh ấy tu một ngụm từ chai.
- mouthful
Một miệng đầy (cả đồ ăn lẫn đồ uống).
Don't talk with a mouthful of food.
Đừng vừa nhai đầy miệng vừa nói.
- sip
Ngược lại: ngụm nhỏ, nhấp môi.
Just take a small sip, it's hot.
Nhấp từng ngụm thôi, nóng đấy.
Cụm từ liên quan
- ngụm nhỏsip
- uống ừng ựcgulp down
- tu một hơidown it in one
- nuốtswallow
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I drank a big mouth of water.
I took a big mouthful / gulp of water.
Mouth là cái miệng; một ngụm là mouthful hoặc gulp.
- 2
drink a gulp
take a gulp
Đi với take: take a gulp / take a sip.