Nghĩa của “nghề thêu”
- 1NGHỀ LÀM ĐỒ THÊU
embroidery, the embroidery craft, needlework
Công việc, nghề thủ công thêu hình lên vải để bán hoặc làm kế sinh nhai.
- Cả làng sống bằng nghề thêu.The whole village makes a living from embroidery.
- Mai học nghề thêu từ năm mười hai tuổi.Mai started learning embroidery when she was twelve.
- Nghề thêu ở đây có từ mấy trăm năm trước.The embroidery craft here goes back several hundred years.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nghề thêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- embroidery
Gọn, dùng hằng ngày.
She teaches embroidery.
Cô ấy dạy thêu.
- the craft of embroidery
Nhấn mạnh là nghề thủ công, hay dùng khi viết.
The craft of embroidery is dying out.
Nghề thêu đang mai một dần.
- embroiderer
Người làm nghề thêu.
My aunt is an embroiderer.
Cô mình làm thợ thêu.
Cụm từ liên quan
- thợ thêuembroiderer
- làng nghềcraft village
- nghề thủ cônghandicraft
- thêu thùaneedlework / sewing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She works embroidery job.
She works as an embroiderer.
Nói nghề nghiệp dùng “work as + người làm nghề”.
- 2
the embroider job
embroidery
Embroider là động từ; nghề là embroidery.
