Nghĩa của “ngoài trái đất”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỘC VỀ NGOÀI TRÁI ĐẤT
extraterrestrial, alien, beyond Earth
Không thuộc về hoặc ở ngoài hành tinh của chúng ta.
- Các nhà khoa học tìm kiếm sự sống ngoài trái đất.Scientists are searching for extraterrestrial life.
- Liệu có nền văn minh nào ngoài trái đất không?Is there any civilisation beyond Earth?
- Phim này kể về sinh vật ngoài trái đất.This film is about alien creatures.
- 2Ở NGOÀI KHÔNG GIANcụm từ
in outer space, in space
Vị trí ngoài bầu khí quyển trái đất.
- Phi hành gia sống ngoài trái đất sáu tháng.The astronaut lived in space for six months.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngoài trái đất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- extraterrestrial
Khoa học, trang trọng.
extraterrestrial intelligence
trí tuệ ngoài trái đất
- alien
Khẩu ngữ, phim ảnh.
an alien spaceship
tàu vũ trụ ngoài hành tinh
- in (outer) space
Chỉ vị trí ngoài không gian.
Satellites orbit in space.
Vệ tinh bay ngoài không gian.
Cụm từ liên quan
- người ngoài hành tinhalien
- vật thể bay không xác địnhUFO
- vũ trụthe universe
- hành tinhplanet
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
outside the earth life
life beyond Earth / extraterrestrial life
Dịch từng chữ không tự nhiên.
- 2
He is an extraterrestrial person.
He is an alien.
Extraterrestrial đứng một mình đã là danh từ.