Nghĩa của “ngoại lai xâm hại”
- 1LOÀI TỪ NƠI KHÁC ĐẾN GÂY HẠI
invasive, invasive alien, invasive non-native
Loài sinh vật từ nơi khác du nhập, sinh sôi nhanh và gây hại cho môi trường, mùa màng.
- Ốc bươu vàng là loài ngoại lai xâm hại.The golden apple snail is an invasive species.
- Cây mai dương là thực vật ngoại lai xâm hại ở Đồng Tháp Mười.Giant sensitive plant is an invasive plant in the Dong Thap Muoi region.
- Cá dọn bể thả ra sông thành loài ngoại lai xâm hại.Released sucker fish have become an invasive species in rivers.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngoại lai xâm hại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- invasive species
Thuật ngữ chuẩn trong sinh học, tin tức.
Invasive species threaten native wildlife.
Loài xâm hại đe dọa động vật bản địa.
- alien / non-native species
Loài ngoại lai nói chung, chưa chắc gây hại.
Not all non-native species are harmful.
Không phải loài ngoại lai nào cũng có hại.
- invasive alien species (IAS)
Văn bản khoa học, chính sách.
The report lists 100 invasive alien species.
Báo cáo liệt kê 100 loài ngoại lai xâm hại.
Cụm từ liên quan
- loài bản địanative species
- đa dạng sinh họcbiodiversity
- hệ sinh tháiecosystem
- du nhậpintroduce
- loài có nguy cơ tuyệt chủngendangered species
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an invasion species
an invasive species
Tính từ là invasive; invasion là danh từ.
- 2
foreign harmful animals
invasive species
Dùng thuật ngữ cố định cho chính xác.