Nghĩa của “ngoan đạo”
- 1SÙNG ĐẠO, GIỮ ĐẠO
Tin và làm theo giáo lý một cách nghiêm túc, đều đặn.
- Bà nội là người Công giáo ngoan đạo.Grandma is a devout Catholic.
- Gia đình Mai rất ngoan đạo, chủ nhật nào cũng đi lễ.Mai's family is very religious and goes to church every Sunday.
- Ông cụ ngoan đạo, ngày nào cũng tụng kinh.The old man is pious and chants sutras every day.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngoan đạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- đi lễgo to Mass / go to church
- Phật tửBuddhist
- tín đồbeliever / follower
- mộ đạodevout
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is a good religion person.
She is a devout person.
Religion là danh từ, không làm tính từ.
- 2
obedient religion
devout
Dịch từng chữ “ngoan” = obedient là sai.