Nghĩa của “nhà máy cưa gỗ”
- 1NHÀ MÁY XẺ GỖ
sawmill, lumber mill, timber processing plant
Nhà máy dùng máy móc cưa xẻ gỗ tròn thành gỗ tấm, gỗ thanh.
- Nhà máy cưa gỗ ở huyện thuê gần trăm công nhân.The sawmill in the district employs nearly a hundred workers.
- Nhà máy cưa gỗ bị phạt vì dùng gỗ lậu.The sawmill was fined for using illegal timber.
- Thị trấn này mọc lên quanh nhà máy cưa gỗ.The town grew up around the lumber mill.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhà máy cưa gỗ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sawmill
Từ phổ biến nhất, xưởng hay nhà máy đều dùng được.
He works at the sawmill.
Anh ấy làm ở nhà máy cưa.
- lumber mill
Anh-Mỹ.
The lumber mill runs day and night.
Nhà máy cưa chạy suốt ngày đêm.
- timber processing plant
Trang trọng, nhà máy chế biến gỗ quy mô lớn.
a new timber processing plant
một nhà máy chế biến gỗ mới
Cụm từ liên quan
- xưởng cưasawmill
- gỗ lậuillegal timber
- khai thác gỗlogging
- nhà máy giấypaper mill
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
wood cutting factory
sawmill
Dịch từng chữ dài dòng, người bản xứ dùng sawmill.
- 2
furniture factory
sawmill
Furniture factory làm đồ gỗ, không phải nơi xẻ gỗ.