Nghĩa của “nhà xuất khẩu”
- 1CÔNG TY, NGƯỜI BÁN HÀNG RA NƯỚC NGOÀI
exporter, export company, export firm
Doanh nghiệp hoặc cá nhân bán hàng hóa sang nước ngoài.
- Bố Linh là nhà xuất khẩu hạt điều.Linh's dad is a cashew exporter.
- Nhiều nhà xuất khẩu thủy sản gặp khó vì thuế mới.Many seafood exporters are struggling because of the new tariffs.
- Công ty này là nhà xuất khẩu cà phê lớn nhất tỉnh.This company is the biggest coffee exporter in the province.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhà xuất khẩu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- exporter
Từ chung, dùng cho cả công ty lẫn nước.
We work with local exporters.
Bọn mình làm việc với các nhà xuất khẩu trong nước.
- export company / firm
Nhấn mạnh đây là doanh nghiệp.
She works for an export company.
Chị ấy làm ở một công ty xuất khẩu.
- supplier
Nhà cung cấp, góc nhìn của bên mua.
Our supplier is in Vietnam.
Nhà cung cấp của bên mình ở Việt Nam.
Cụm từ liên quan
- nhà nhập khẩuimporter
- hợp đồng xuất khẩuexport contract
- giấy phép xuất khẩuexport licence
- thuế xuất khẩuexport duty
- đơn hàngorder
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
export house
exporter
“Nhà” chỉ người/công ty, không phải house.
- 2
He is an exporter of coffees.
He is a coffee exporter.
Coffee không đếm được; đặt trước exporter cho gọn.