Nghĩa của “nhưng nhức”
- 1HƠI NHỨC, ĐAU ÂM Ỉ
achy, slightly sore, a dull ache, throbbing (lightly)
Cảm giác đau nhẹ, âm ỉ kéo dài, không dữ dội.
- Sáng dậy em thấy đầu nhưng nhức.I woke up with a slight headache.
- Chạy bộ xong, hai chân cứ nhưng nhức.After running, my legs feel a bit achy.
- Cái răng sâu nhưng nhức cả tuần nay.My bad tooth has had a dull ache all week.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhưng nhức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- achy
Thân mật, cảm giác ê ẩm khắp người hoặc một chỗ.
I feel achy all over.
Mình thấy ê ẩm khắp người.
- a dull ache
Đau âm ỉ, kéo dài; hay dùng khi tả với bác sĩ.
I have a dull ache in my back.
Lưng em nhưng nhức.
- sore
Đau khi chạm vào hoặc sau khi vận động nhiều.
My shoulders are sore from carrying my bag.
Vai mình mỏi nhức vì đeo cặp.
- throbbing
Đau giật giật theo nhịp, thường là đầu, răng.
a throbbing headache
cơn đau đầu giật giật
Cụm từ liên quan
- nhức đầuheadache
- đau nhứcaching
- ê ẩmachy / stiff
- mỏitired / stiff
- đau âm ỉa dull ache
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My head is a little pain.
My head hurts a little.
Pain là danh từ; dùng hurt hoặc have a headache.
- 2
I'm aching my legs.
My legs are aching.
Bộ phận cơ thể là chủ ngữ của ache.