Nghĩa của “nhắm tới”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHẮM VÀO ĐỐI TƯỢNG
target, be aimed at
Chọn một nhóm người, một nơi làm đối tượng của sản phẩm, quảng cáo, kế hoạch.
- Quảng cáo này nhắm tới giới trẻ.This advert targets young people.
- Ứng dụng nhắm tới học sinh ôn thi đại học.The app is aimed at students preparing for university entrance exams.
- Bọn lừa đảo thường nhắm tới người già.Scammers often target elderly people.
- 2NHẮM TỚI MỤC TIÊU
aim for, set one's sights on
Đặt ra và cố đạt một kết quả.
- Nam nhắm tới trường Bách khoa.Nam has set his sights on the University of Technology.
- 3NGẮM BẮN
aim at
Nghĩa đen: chĩa súng, ném… vào một điểm.
- Cậu bé nhắm tới cái lon rồi ném.The boy aimed at the can and threw.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhắm tới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- target
Đối tượng khách hàng, mục tiêu tấn công, lừa đảo.
The campaign targets parents.
Chiến dịch nhắm tới phụ huynh.
- be aimed at
Sản phẩm, chương trình dành cho ai.
The book is aimed at teenagers.
Cuốn sách nhắm tới tuổi teen.
- aim for
Nhắm tới một mục tiêu, thành tích.
We're aiming for gold.
Bọn mình nhắm tới huy chương vàng.
- set one's sights on
Thân mật, quyết tâm nhắm tới điều gì lớn.
She's set her sights on Harvard.
Cô ấy nhắm tới Harvard.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This product targets to students.
This product targets students.
Target là ngoại động từ, không có to.
- 2
The ad is aimed to teenagers.
The ad is aimed at teenagers.
Be aimed at + đối tượng.