Nghĩa của “ni-lông”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHỰA MỎNG (TÚI, MÀNG BỌC)
plastic, plastic bag, plastic sheet, cling film
Chất nhựa mỏng, dẻo, làm túi đựng, tấm che, màng bọc.
- Siêu thị không phát túi ni-lông miễn phí nữa.The supermarket doesn't give out free plastic bags anymore.
- Mẹ lấy tấm ni-lông che xe máy khi trời mưa.Mum covered the motorbike with a plastic sheet when it rained.
- Bọc ni-lông thức ăn trước khi cho vào tủ lạnh.Cover the food with cling film before putting it in the fridge.
- 2SỢI TỔNG HỢP NYLON
Chất liệu sợi tổng hợp làm vải, dây, tất.
- Cái balo này làm bằng vải ni-lông.This backpack is made of nylon.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ni-lông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- plastic bag
Túi ni-lông.
Bring your own bag, not a plastic bag.
Mang túi riêng, đừng dùng túi ni-lông.
- cling film / plastic wrap
Màng bọc thực phẩm (Anh-Anh / Anh-Mỹ).
Wrap it in cling film.
Bọc nó bằng màng bọc.
- plastic sheet / tarp
Tấm ni-lông lớn để che.
They put a tarp over the roof.
Họ phủ bạt ni-lông lên mái.
- nylon
Chỉ khi nói về sợi, vải nylon.
nylon stockings
tất ni-lông
Cụm từ liên quan
- túi ni-lôngplastic bag
- rác thải nhựaplastic waste
- màng bọc thực phẩmcling film / plastic wrap
- áo mưaraincoat
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
nylon bag
plastic bag
Nylon là sợi vải; túi đựng đồ ở chợ là plastic bag.
- 2
a plastic
a plastic bag
Plastic là chất liệu, nói cái túi thì phải có bag.