Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ong vàng” tiếng Anh là gì?

Ong vàng là loài ong mình vàng sọc đen, đốt rất đau, tiếng Anh là wasp hoặc yellowjacket (Mỹ). Đừng nhầm với ong mật (honeybee).

Athena nhắc nhỏ · Người Việt hay gọi chung là “ong”, nhưng tiếng Anh phân biệt rõ: wasp đốt đau và không làm mật, bee thì làm mật nhé.

Trả lời nhanh

wasp

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ong vàng”

  1. 1
    LOÀI ONG ĐỐT ĐAU

    wasp, yellowjacket, hornet

    Ong mình vàng sọc đen, làm tổ trên cây, mái nhà, đốt đau và có thể nguy hiểm.

    • Nam bị ong vàng đốt sưng cả tay.Nam got stung by a wasp and his hand swelled up.
    • Có tổ ong vàng dưới mái hiên.There's a wasps' nest under the eaves.
    • Đừng chọc vào tổ ong vàng.Don't poke the wasps' nest.

    Lưu ý · Ong vò vẽ, ong bắp cày to hơn thì gọi là hornet.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ong vàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wasp

    Ong vàng nói chung, phổ biến nhất.

    A wasp stung me!

    Ong vàng đốt mình!

  • yellowjacket

    Từ Mỹ cho ong vàng sọc đen.

    Yellowjackets are attracted to sweet drinks.

    Ong vàng thích đồ uống ngọt.

  • hornet

    Loài ong to, đốt rất nguy hiểm (ong bắp cày, vò vẽ).

    Hornet stings can be deadly.

    Ong bắp cày đốt có thể gây chết người.

Cụm từ liên quan

  • ong mậthoneybee
  • tổ ongnest / hive
  • bị ong đốtget stung by a bee/wasp
  • ong bắp càyhornet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I was bitten by a wasp.

    I was stung by a wasp.

    Ong đốt là sting, không phải bite.

  2. 2

    a yellow bee

    a wasp

    Yellow bee không phải tên loài; dùng wasp.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ong vàng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bị ong vàng đốt” → get ______ by a wasp

Câu 2Loài ong nào làm mật?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wasp

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena