Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phí gửi thư” tiếng Anh là gì?

Phí gửi thư là postage, tức tiền tem phải trả để gửi một lá thư. Muốn nói giá cụ thể thì có thể dùng the cost of sending a letter.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh hay hỏi “How much does it cost to send a letter to Vietnam?”, câu này dùng được ở mọi bưu điện đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “phí gửi thư”

  1. 1
    TIỀN TEM

    postage, the cost of sending a letter, postal rate

    Số tiền phải trả để gửi một lá thư, thường trả bằng cách mua tem.

    • Phí gửi thư trong nước rẻ hơn gửi đi nước ngoài nhiều.Postage within the country is much cheaper than sending letters abroad.
    • Phí gửi thư sang Nhật là bao nhiêu ạ?How much does it cost to send a letter to Japan?
    • Công ty trả phí gửi thư cho bạn.The company pays the postage for you.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phí gửi thư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • postage

    Từ chung cho tiền gửi thư, bưu phẩm.

    Please include postage.

    Vui lòng gửi kèm phí gửi thư.

  • the cost of sending a letter

    Cách nói đơn giản, rõ ràng khi hỏi giá.

    What's the cost of sending a letter?

    Gửi thư hết bao nhiêu tiền?

  • postage paid / prepaid

    Đã trả trước phí gửi, in trên phong bì trả lời.

    a postage-paid envelope

    phong bì đã trả phí gửi

Cụm từ liên quan

  • dán temput a stamp on
  • tem thưstamp
  • phong bìenvelope
  • địa chỉ người nhậnrecipient's address
  • hòm thưpostbox / mailbox

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fee to send letter

    postage

    Dịch từng chữ nghe cứng; dùng postage.

  2. 2

    How much is postages?

    How much is the postage?

    Postage không đếm được, không có số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phí gửi thư”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phong bì đã trả trước phí gửi thư.” → a ______ envelope

Câu 2“Gửi thư sang Mỹ hết bao nhiêu?” → How much does it ______ to send a letter to the US?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng postage

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena