phòng vệ sinh tiếng Anh là gì? — toilet, restroom, bathroom

“Phòng vệ sinh” tiếng Anh là gì?

Phòng vệ sinh là toilet (Anh-Anh), restroom hoặc bathroom (Anh-Mỹ). Lịch sự trong nhà hàng thì hỏi “Where's the restroom?” hoặc “Where's the ladies'/gents'?”.

Athena nhắc nhỏ · Ở Mỹ mà nói “toilet” nghe hơi thô, em hỏi “Where's the restroom?” là lịch sự nhất.

Nghĩa của “phòng vệ sinh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NHÀ VỆ SINH
toilet, restroom, bathroom, loo, WC
Phòng có bồn cầu, bồn rửa tay.
- Cho em hỏi phòng vệ sinh ở đâu ạ?Excuse me, where's the toilet?
- Phòng vệ sinh nữ ở tầng hai.The ladies' toilets are on the second floor.
- Nam xin cô ra ngoài đi vệ sinh.Nam asked the teacher if he could go to the toilet.
2
PHÒNG TẮM KIÊM VỆ SINH
bathroom
Phòng trong nhà có cả bồn tắm hoặc vòi sen và bồn cầu.
- Nhà mình có hai phòng vệ sinh.Our house has two bathrooms.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “phòng vệ sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

toilet
Anh-Anh, phổ biến.
Is there a toilet here?
Ở đây có nhà vệ sinh không?
restroom
Anh-Mỹ, nơi công cộng.
The restroom is down the hall.
Phòng vệ sinh ở cuối hành lang.
bathroom
Anh-Mỹ, trong nhà hoặc nói lịch sự.
Can I use your bathroom?
Cho mình dùng nhà vệ sinh nhé?
loo
Anh-Anh thân mật.
I need the loo.
Mình cần đi vệ sinh.
the ladies' / the gents'
Anh-Anh: nhà vệ sinh nữ / nam.
Where's the gents'?
Nhà vệ sinh nam ở đâu?

Cụm từ liên quan

đi vệ sinhgo to the toilet / use the bathroom
giấy vệ sinhtoilet paper
bồn cầutoilet bowl
nhà vệ sinh công cộngpublic toilet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Where is WC?
Where's the toilet?
WC ít dùng khi nói, nghe cứng.
2
I want to go to the toilet room.
I need to go to the toilet.
Không cần “room”.

“Phòng vệ sinh” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “phòng vệ sinh”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “phòng vệ sinh”

Xem đầy đủ cách dùng toilet