Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phó giáo sư” tiếng Anh là gì?

Phó giáo sư là học hàm dưới giáo sư, tiếng Anh là associate professor (viết tắt Assoc. Prof.). Đừng dịch thành vice professor.

Athena nhắc nhỏ · Ghi trước tên thì viết “Assoc. Prof. Nguyen Van A” em nhé. Ở Anh có chức tương đương là reader hoặc senior lecturer.

Trả lời nhanh

associate professor

danh từ · đếm được · viết tắt Assoc. Prof.

Athena

Nghĩa của “phó giáo sư”

  1. 1
    HỌC HÀM ĐẠI HỌC

    associate professor, Assoc. Prof.

    Chức danh khoa học dưới giáo sư, phong cho giảng viên đại học có nhiều công trình.

    • Bố Linh là phó giáo sư ở Đại học Bách khoa.Linh's dad is an associate professor at the University of Technology.
    • Thầy vừa được phong phó giáo sư năm nay.Our teacher was promoted to associate professor this year.
    • Hội thảo có sự tham gia của PGS.TS Trần Minh.The seminar featured Assoc. Prof. Dr. Tran Minh.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phó giáo sư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • associate professor

    Cách dịch chuẩn, dùng ở Mỹ và quốc tế.

    She's an associate professor of chemistry.

    Cô ấy là phó giáo sư hoá học.

  • Assoc. Prof.

    Viết tắt đặt trước tên.

    Assoc. Prof. Le Hoa

    PGS. Lê Hoa

  • reader / senior lecturer

    Chức danh tương đương trong hệ Anh.

    He's a reader in history at Oxford.

    Ông là phó giáo sư sử học ở Oxford.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    vice professor

    associate professor

    Không có chức danh vice professor trong tiếng Anh.

  2. 2

    deputy professor

    associate professor

    “Phó” ở đây không dịch là deputy.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phó giáo sư”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phó giáo sư” tiếng Anh là:

Câu 2Viết tắt của associate professor đặt trước tên:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena