Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phủ thủ tướng” tiếng Anh là gì?

Phủ thủ tướng tiếng Anh là the Prime Minister's Office, hoặc chỉ tòa nhà dinh thự nơi thủ tướng làm việc. Ở Việt Nam, Văn phòng Chính phủ là the Government Office.

Athena nhắc nhỏ · Nói về Anh, phủ thủ tướng gọi là “Number 10” hoặc “Downing Street” đó em, báo chí dùng liên tục.

Trả lời nhanh

prime minister's office

danh từ · tên riêng thường viết hoa

Athena

Nghĩa của “phủ thủ tướng”

  1. 1
    NƠI LÀM VIỆC CỦA THỦ TƯỚNG

    the Prime Minister's Office, the Prime Minister's residence, Downing Street

    Tòa nhà, dinh thự hoặc cơ quan nơi thủ tướng làm việc.

    • Đoàn khách được đón tiếp tại phủ thủ tướng.The delegation was welcomed at the Prime Minister's Office.
    • Phủ thủ tướng Anh nằm ở số 10 phố Downing.The British Prime Minister's residence is at 10 Downing Street.
    • Phủ thủ tướng ra thông báo chiều qua.The Prime Minister's Office issued a statement yesterday afternoon.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phủ thủ tướng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the Prime Minister's Office

    Tên chung, dùng được cho nhiều nước.

    a spokesperson for the Prime Minister's Office

    người phát ngôn phủ thủ tướng

  • Downing Street / Number 10

    Riêng nước Anh.

    Downing Street refused to comment.

    Phủ thủ tướng Anh từ chối bình luận.

  • the Government Office

    Văn phòng Chính phủ Việt Nam.

    the Government Office of Vietnam

    Văn phòng Chính phủ Việt Nam

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the Prime Minister House

    the Prime Minister's residence / Office

    Cần sở hữu cách Prime Minister's.

  2. 2

    Prime Minister Palace

    the Prime Minister's Office

    “Palace” chỉ dùng cho tên riêng như Presidential Palace.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phủ thủ tướng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Phủ thủ tướng Anh thường gọi tắt là:

Câu 2“Phủ thủ tướng ra thông cáo.” → The ______ issued a statement.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena