Nghĩa của “nội các”
- 1NHÓM BỘ TRƯỞNG ĐỨNG ĐẦU CHÍNH PHỦ
cabinet, the Cabinet, government
Nhóm thủ tướng và các bộ trưởng cùng điều hành đất nước.
- Thủ tướng mới công bố nội các.The new prime minister announced his cabinet.
- Nội các họp khẩn tối qua.The Cabinet held an emergency meeting last night.
- Bà ấy là thành viên trẻ nhất trong nội các.She is the youngest member of the cabinet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nội các”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cabinet
Nội các, nhóm bộ trưởng.
a cabinet reshuffle
cải tổ nội các
- government
Chính phủ nói chung, rộng hơn.
The government has resigned.
Chính phủ đã từ chức.
- administration
Chính quyền (thường ở Mỹ, gắn với tổng thống).
the Biden administration
chính quyền Biden
Cụm từ liên quan
- thủ tướngprime minister
- bộ trưởngminister / secretary
- cải tổ nội cáccabinet reshuffle
- chính phủgovernment
- quốc hộiparliament / national assembly
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
inner office
cabinet
Dịch từng chữ “nội các” là sai.
- 2
The cabinet are members of...
The cabinet members are...
Khi nói từng người thì dùng cabinet members.