Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quái vật khổng lồ” tiếng Anh là gì?

Quái vật khổng lồ tiếng Anh là giant monster. Quái vật kiểu Godzilla trong phim Nhật gọi là kaiju; nghĩa bóng “gã khổng lồ” (công ty lớn) là behemoth hoặc giant.

Athena nhắc nhỏ · Fan phim Godzilla, King Kong hay dùng từ “kaiju” lắm. Còn “monster” đứng một mình chưa chắc đã to, nên muốn nhấn khổng lồ thì thêm giant nhé.

Trả lời nhanh

giant monster

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “quái vật khổng lồ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    QUÁI VẬT TO LỚN

    giant monster, huge monster, kaiju

    Con quái vật cực to trong truyện, phim, game.

    • Trong phim, quái vật khổng lồ trồi lên từ biển và phá tan thành phố.In the film, a giant monster rises from the sea and destroys the city.
    • Em trai mình vẽ một con quái vật khổng lồ có ba đầu.My little brother drew a huge three-headed monster.
    • Godzilla là quái vật khổng lồ nổi tiếng nhất.Godzilla is the most famous kaiju.
  2. 2
    NGHĨA BÓNG: THỨ TO LỚN ĐÁNG SỢ

    behemoth, giant, colossus

    Công ty, tổ chức hay vật gì cực lớn, có sức mạnh lấn át.

    • Mấy công ty công nghệ đã thành quái vật khổng lồ.The tech companies have become behemoths.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “quái vật khổng lồ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • giant monster

    Cách nói chung, dễ hiểu nhất.

    A giant monster attacked Tokyo.

    Một con quái vật khổng lồ tấn công Tokyo.

  • kaiju

    Thể loại quái vật khổng lồ phim Nhật.

    I love kaiju films.

    Mình mê phim quái vật khổng lồ.

  • behemoth

    Văn viết, nghĩa bóng cho công ty, vật cực lớn.

    a retail behemoth

    gã khổng lồ bán lẻ

  • colossus

    Trang trọng, thứ khổng lồ như bức tượng hay thế lực lớn.

    a colossus of industry

    một gã khổng lồ công nghiệp

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a big big monster

    a giant monster

    Lặp big nghe như trẻ con; dùng giant hoặc huge.

  2. 2

    a monster giant

    a giant monster

    Tính từ giant đứng trước danh từ monster.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quái vật khổng lồ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quái vật khổng lồ” →

Câu 2Quái vật khổng lồ kiểu phim Nhật gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena