người khổng lồ tiếng Anh là gì? — giant, ogre, titan

Nghĩa của “người khổng lồ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
TRONG TRUYỆN
giant, ogre, titan
Nhân vật cực kỳ to lớn trong truyện cổ tích, thần thoại.
- Truyện kể về một người khổng lồ sống trên mây.The story is about a giant who lives in the clouds.
- Em bé sợ người khổng lồ trong phim hoạt hình.The little boy is scared of the giant in the cartoon.
- Thánh Gióng lớn nhanh như thổi, thành người khổng lồ đánh giặc.Saint Giong grew incredibly fast into a giant and fought off the invaders.
2
NGƯỜI RẤT CAO TO
giant, very tall person
Người cao to khác thường ngoài đời.
- Cậu ấy cao gần hai mét, đúng là người khổng lồ của lớp.He's nearly two metres tall, a real giant in our class.
3
NGHĨA BÓNG
giant, heavyweight
Công ty, tổ chức, người có tầm ảnh hưởng rất lớn.
- Các ông lớn công nghệ đang đầu tư vào Việt Nam.Tech giants are investing in Vietnam.

3 cách nói “người khổng lồ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

giant
Từ chung nhất, cả nghĩa đen và bóng.
a friendly giant
người khổng lồ tốt bụng
ogre
Quỷ khổng lồ ăn thịt người trong truyện (như Shrek).
Shrek is an ogre.
Shrek là một gã chằn tinh.
titan
Người khổng lồ trong thần thoại Hy Lạp; nghĩa bóng: nhân vật lớn.
a titan of industry
ông trùm công nghiệp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a huge man (ý nhân vật truyện)
a giant
Trong truyện dùng danh từ giant.
2
giants companies
giant companies
Giant làm tính từ trước danh từ không thêm -s.