Nghĩa của “quán quân”
- 1NGƯỜI THẮNG CUỘC
champion, winner, title holder
Người hoặc đội giành vị trí cao nhất trong cuộc thi.
- Linh là quán quân cuộc thi hùng biện tiếng Anh.Linh was the champion of the English speaking contest.
- Đội tuyển Việt Nam lên ngôi quán quân.The Vietnamese team were crowned champions.
- Quán quân nhận được học bổng du học.The winner gets a study-abroad scholarship.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quán quân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- champion
Thể thao, cuộc thi lớn.
She's the national chess champion.
Bạn ấy là quán quân cờ vua quốc gia.
- winner
Chung, thân mật, mọi cuộc thi.
And the winner is…
Và quán quân là…
- title
Danh hiệu quán quân.
They won the title again.
Họ lại giành ngôi quán quân.
- first place
Giải nhất.
He took first place.
Cậu ấy giành giải nhất.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is the champion man.
She is the champion.
Champion dùng cho cả nam lẫn nữ, không cần thêm man.
- 2
He became the second champion.
He was the runner-up.
Á quân là runner-up.
