Nghĩa của “quấn quanh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẤN VẢI, KHĂN, GIẤY QUANH VẬT GÌ
wrap around, wrap (in)
Dùng một tấm mỏng bao quanh một vật.
- Mẹ quấn khăn quanh cổ em cho đỡ lạnh.Mum wrapped a scarf around my neck to keep me warm.
- Y tá quấn băng quanh tay Nam.The nurse wrapped a bandage around Nam's arm.
- Quấn khăn quanh người sau khi tắm đi.Wrap a towel around yourself after your shower.
- 2DÂY, RẮN, DÂY LEO CUỘN NHIỀU VÒNG
wind around, coil around, twine around, curl around
Cuộn tròn nhiều vòng quanh một vật.
- Con rắn quấn quanh cành cây.The snake coiled around the branch.
- Dây leo quấn quanh hàng rào.The vine twined around the fence.
Lưu ý · Wind ở đây đọc /waɪnd/, khác với wind (gió).
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quấn quanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- wrap around
Quấn vải, khăn, băng, giấy.
She wrapped her arms around her mum.
Bé vòng tay ôm quanh mẹ.
- wind around
Quấn dây, sợi nhiều vòng.
Wind the wire around the pencil.
Quấn dây điện quanh cây bút chì.
- coil around
Rắn, dây cuộn thành vòng.
The python coiled around its prey.
Con trăn quấn quanh con mồi.
Cụm từ liên quan
- quấn băngbandage
- cuộn tròncurl up
- bọc lạiwrap up
- vòng tay ômput your arms around
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She wrapped her neck around the scarf.
She wrapped the scarf around her neck.
Vật được quấn (scarf) đứng sau wrap, chỗ quấn đứng sau around.
- 2
The snake wrapped on the tree.
The snake coiled around the tree.
Dùng around, không dùng on; rắn thì coil hợp hơn.