rào chạy vượt tiếng Anh là gì? — hurdle, the hurdles, hurdling

“Rào chạy vượt” tiếng Anh là gì?

Rào chạy vượt (cái rào trong môn chạy vượt rào) tiếng Anh là hurdle. Môn chạy vượt rào là the hurdles, ví dụ the 110 metres hurdles.

Athena nhắc nhỏ · Hurdle còn có nghĩa bóng là trở ngại phải vượt qua: “the last hurdle before graduation”. Đề đọc hiểu hay dùng nghĩa này lắm em.

Nghĩa của “rào chạy vượt”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
THỂ THAO
hurdle
Khung rào thấp đặt trên đường chạy, vận động viên phải nhảy qua khi chạy.
- Nam vấp phải rào chạy vượt thứ ba và ngã.Nam hit the third hurdle and fell.
- Thầy thể dục hạ rào chạy vượt thấp xuống cho lớp 6.The PE teacher lowered the hurdles for the Year 6 students.
- Cô ấy nhảy qua rào chạy vượt rất nhẹ nhàng.She cleared the hurdles easily.
2
MÔN CHẠY VƯỢT RÀO
the hurdles, hurdling
Môn điền kinh chạy và nhảy qua các rào.
- Linh giành huy chương vàng chạy 100 mét vượt rào.Linh won gold in the 100 metres hurdles.
3
NGHĨA BÓNG
hurdle, obstacle
Khó khăn, trở ngại phải vượt qua.
- Kỳ thi tốt nghiệp là rào cản cuối cùng trước đại học.The graduation exam is the last hurdle before university.

3 cách nói “rào chạy vượt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

hurdle
Cái rào trong môn chạy, hoặc trở ngại (nghĩa bóng).
She jumped over the hurdle.
Cô ấy nhảy qua rào.
the hurdles
Tên môn thi, dùng số nhiều.
He runs the 400 metres hurdles.
Anh ấy chạy 400 mét vượt rào.
obstacle
Chướng ngại vật nói chung, nghĩa rộng hơn.
an obstacle course
đường chạy vượt chướng ngại vật

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.