Nghĩa của “rất thích”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THÍCH NHIỀU
love, really like, be really into
Thích một thứ hoặc một việc ở mức cao.
- Mình rất thích trà sữa.I love bubble tea.
- Nam rất thích đá bóng sau giờ học.Nam really likes playing football after school.
- Dạo này Linh rất thích nghe K-pop.Linh is really into K-pop these days.
- 2RẤT MUỐN (LỊCH SỰ)
would love to, would really like to
Dùng để nhận lời mời hoặc nói mình rất muốn làm gì.
- Mình rất thích đi cùng các bạn!I'd love to come with you!
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “rất thích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- love
Mạnh, thân mật, rất phổ biến.
I love this song!
Mình mê bài này lắm!
- really like
Nhẹ hơn love một chút, an toàn.
I really like your shoes.
Mình rất thích đôi giày của cậu.
- be into
Thân mật, nói về sở thích, trào lưu.
She's really into photography.
Cô ấy rất mê chụp ảnh.
- be fond of
Hơi trang trọng hoặc kiểu Anh, thích lâu dài.
My grandma is fond of gardening.
Bà mình rất thích làm vườn.
- adore
Rất mạnh, cảm xúc, hay dùng với người, thú cưng.
The kids adore their teacher.
Bọn trẻ rất quý cô giáo.
Cụm từ liên quan
- mêbe crazy about
- khoáibe into
- thích nhấtfavourite / like best
- không thíchdon't like / dislike
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I very like it.
I really like it. / I like it very much.
Very không đứng trước động từ; dùng really hoặc very much ở cuối.
- 2
I'm loving this song so much.
I love this song so much.
Love thường dùng thì đơn; “I'm loving it” chỉ là kiểu nói quảng cáo, thân mật.
- 3
I like very much football.
I like football very much.
“Very much” đặt sau tân ngữ.