Nghĩa của “ra đa”
- 1THIẾT BỊ DÒ TÌM BẰNG SÓNG
radar, radar system
Máy phát và thu sóng vô tuyến để biết vị trí, khoảng cách của vật ở xa.
- Trạm ra đa trên đảo hoạt động cả ngày lẫn đêm.The radar station on the island works day and night.
- Ra đa thời tiết thấy bão đang tiến vào miền Trung.The weather radar shows the storm moving towards central Vietnam.
- Xe bị ra đa bắt quá tốc độ.The car was caught speeding by a radar gun.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ra đa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- radar
Thiết bị ra đa nói chung.
The plane disappeared from the radar.
Máy bay biến mất khỏi ra đa.
- radar gun / speed camera
Thiết bị bắn tốc độ xe.
There's a speed camera ahead.
Phía trước có ra đa bắn tốc độ.
- under the radar
Nghĩa bóng: lặng lẽ, không ai để ý.
The app grew under the radar.
Ứng dụng phát triển lặng lẽ, ít ai để ý.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The rada saw the ship.
The radar detected the ship.
Viết radar, động từ là detect.
- 2
It disappeared from radar screen.
It disappeared from the radar screen.
Cần mạo từ “the”.