Nghĩa của “ra quyết định”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUYẾT ĐỊNH MỘT VIỆC
make a decision, decide, take a decision
Chọn cách làm sau khi suy nghĩ, nhất là việc quan trọng.
- Em cần ra quyết định trước thứ Sáu.I need to make a decision by Friday.
- Bố mẹ để em tự ra quyết định chọn trường.My parents let me decide which school to go to.
- Hội đồng sẽ ra quyết định cuối cùng vào tuần sau.The board will make the final decision next week.
- 2VIỆC RA QUYẾT ĐỊNH (KỸ NĂNG, QUÁ TRÌNH)danh từ
Quá trình hoặc khả năng đưa ra quyết định.
- Kỹ năng ra quyết định rất cần cho người quản lý.Decision-making skills are essential for managers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ra quyết định”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- make a decision
Phổ biến nhất, cả Anh-Anh và Anh-Mỹ.
It's time to make a decision.
Đến lúc ra quyết định rồi.
- take a decision
Anh-Anh, trang trọng hơn một chút.
The government took the decision to close schools.
Chính phủ ra quyết định đóng cửa trường học.
- decide
Động từ đơn, gọn.
You decide.
Em quyết đi.
- decision-making
Danh từ, kỹ năng hoặc quá trình.
decision-making process
quá trình ra quyết định
Cụm từ liên quan
- quyết định sáng suốta wise decision
- quyết định vội vànga hasty decision
- do dựhesitate
- đưa ra lựa chọnmake a choice
- người ra quyết địnhdecision-maker
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I did a decision.
I made a decision.
Decision đi với make, không đi với do.
- 2
She has good decision making skill.
She has good decision-making skills.
Tính từ ghép có gạch nối; skills thường số nhiều.