Nghĩa của “rau củ”
- 1RAU VÀ CỦ DÙNG LÀM THỨC ĂN
vegetables, veggies, veg (Anh-Anh), produce
Các loại cây, lá, củ, quả dùng để nấu ăn: rau muống, cà rốt, khoai tây, bí…
- Mẹ bắt mình ăn rau củ mỗi bữa.Mum makes me eat vegetables at every meal.
- Chợ này bán rau củ tươi lắm.This market sells really fresh vegetables.
- Linh ăn chay, chủ yếu ăn rau củ và đậu.Linh is vegetarian and eats mostly veggies and beans.
Lưu ý · Produce: rau củ quả tươi, hay thấy trong siêu thị Mỹ.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “rau củ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- vegetables
Từ chung, dùng mọi lúc.
Eat more vegetables.
Ăn nhiều rau củ vào.
- veggies
Thân mật, hay nói với trẻ con, bạn bè.
Finish your veggies!
Ăn hết rau đi!
- greens
Rau xanh, rau lá.
Leafy greens are good for you.
Rau xanh tốt cho sức khỏe.
- root vegetables
Riêng các loại củ: cà rốt, khoai, củ cải.
Root vegetables are great in soup.
Các loại củ nấu canh rất ngon.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I eat many vegetable.
I eat lots of vegetables.
Nói chung chung dùng số nhiều vegetables.
- 2
Basil is a vegetable.
Basil is a herb.
Rau thơm gọi là herb.