Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Rong kinh” tiếng Anh là gì?

Rong kinh là kinh nguyệt kéo dài quá 7 ngày. Tiếng Anh y khoa gọi là menorrhagia hoặc nói dễ hiểu là prolonged/heavy periods.

Athena nhắc nhỏ · Đi khám ở nước ngoài em cứ nói đơn giản “My period lasts more than a week” là bác sĩ hiểu ngay nhé.

Trả lời nhanh

prolonged menstrual bleeding

danh từ · y khoa

Athena

Nghĩa của “rong kinh”

  1. 1
    KINH NGUYỆT KÉO DÀI

    prolonged menstrual bleeding, menorrhagia, long periods

    Hiện tượng hành kinh kéo dài trên 7 ngày, có khi ra nhiều máu.

    • Chị Lan bị rong kinh nên đi khám phụ khoa.Lan had prolonged periods, so she went to see a gynaecologist.
    • Rong kinh lâu ngày dễ gây thiếu máu.Long-term menorrhagia can cause anaemia.
    • Tháng này em bị rong kinh gần hai tuần.This month my period lasted almost two weeks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “rong kinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • menorrhagia

    Thuật ngữ y khoa, dùng trong bệnh án, sách.

    She was diagnosed with menorrhagia.

    Chị ấy được chẩn đoán rong kinh.

  • prolonged / long periods

    Cách nói thường ngày, dễ hiểu.

    I've been having long periods lately.

    Dạo này em hay bị rong kinh.

  • heavy periods

    Kinh nguyệt ra nhiều (cường kinh), hay đi kèm rong kinh.

    Heavy periods can make you tired.

    Kinh nguyệt ra nhiều dễ làm mệt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have long menstruation days.

    My period lasts too long.

    Người bản xứ nói về period, câu ngắn gọn hơn.

  2. 2

    menstrual long

    prolonged menstrual bleeding

    Tính từ đứng trước danh từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rong kinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thuật ngữ y khoa của “rong kinh” là:

Câu 2“Kỳ kinh của em kéo dài hơn một tuần.” → My ______ lasts more than a week.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena